Luckily, as awareness is growing on the importance of planting natives and using sustainable gardening practices, many cities and HOAs are updating their policies to allow for more flexibility. We have some general info on the benefits of HOA landscaping policies that are inclusive of Wildlife Gardening here. National Wildlife Federation has also published a guide on working with HOAs to change their policies that may be helpful. You can find that here.